Respecto a los BD de las series

He visto muchas preguntas respecto a algunos BD y es mejor aclararlas en un post. Así que si tienen dudas sobre alguna serie en BD, pasen a ver:

[LRL-Nijiiro] One-Off 01-04 + Extras

¡Qué plot!

¿Qué? ¿Una rilís de Lateralus y Nijiiro pero no es el Mosaico Dorado? Pues sí y las ovas ya llevaban tiempo de haber sido traducidas, solo que somos vagos, pues ni modo~. Igual, yo tardé como 2 meses en traducirlas porque me daba pereza, pero en fin mejor tarde que nunca. Aquí les dejo la sipnosis, ultrajada de Lateralus porque ya hasta me he olvidado de qué van las ovas:

Haruno Shiozaki y sus amigas Anri Bessho y Sayo Kaburagi disfrutan sin comodamente montando sobre sus bonitas scooters por el montañoso camino a la escuela, pese a la consternación de Rie Maezono , que tiene que ir en bicicleta. Una vez que Rie cumple dieciséis ella jura conseguir como sea su propia licencia.

Un día los padres de Haruno, que poseen la Pensión Niwa y un taller de reparaciones de motocicleta, emplean a una motociclista australiana, Cynthia B. Rogers, para echar una mano. Haruno que sueña despierta a menudo sólo conoce la vida rural, pero esta fascinada por las proezas motociclistas de Cynthia en varios países, y lentamente comienza a ser menos pesimista sobre un futuro más aventurero.

La serie tiene mucho engrish, tetas, una rubia (para calmar las ansias por Kiniro) y lolis. Unas ovas tranquilitas que valen la pena ver para pasar el rato.

Agradecimientos a Minoru de Mabushii por haber corregido mi traducción tan perry, también recuerden que es colaboración con Lateralus.

Futari wa Milky Holmes 07 - Moar drama

Justo como la traducción de Garga-shian

Hay más lolis detectives para todos esos amantes de las lolis. Con mucho más drama que antes y menos lulz que en temporadas anteriores.

Esta vez veremos a los chiquillos de los Colored Phamtons y su trampa para las Feathers. También tendrán una batalla contra la ex-detective que había salido en capítulos anteriores~.

Sin más que decir, les pido que den click aquí para ver algo que los sorprenderá (?.

Aikatsu! 45 - I watch Aikatsu! for the plot

¡Miren qué gran plot que tiene este episodio!

A falta de episodio playero reglamentario, hicieron una buena variación al darnos un episodio piscinero. A pesar de todo el asunto, no es más que un simple epi plot, pero está bien para variar~.

Para recompensar la gira a las Star Anis, la Directora les consigue un día libre en una piscina de la ciudad. La única con problemas al asistir será Mizuki, que tiene mucho trabajo aparte de Tristar. Mientras Mizuki lidia con su trabajo, las chicas hacen una competencia para ganar un premio muy especial~~~.

Lamento mucho la demora, pero bueno, mejor tarde que nunca. Por otro lado, aún no hay Meruhen ya que naisho no ha sacado el epi de mi Oto-shian, espero que lo saquen pronto o empezarán a rodar cabezas, nos vemos~~~.

Futari wa Milky Holmes 06 - ¿Y mi lulz?

Kokoro-shian <3

Y bien, después de las hadas venimos con más lolis sin lulz, ¿en dónde quedó todo lo divertido de la serie? Pues, no sé, esto parece peor que un episodio de Guadarupe no Bara.

Un ladrón antiguo, Visconte, volvió a las andadas. Las Feathers intentarán detener el robo que tiene planeado, ¿podrán lograrlo o perderán ante la sabiduría de Visconte?

Casi ni se puede decir nada del episodio porque cualquier cosa es spoiler, como sea, yo seguiré esperando a que regrese la Presidenta con sus grandes pechos (?, nos vemos~

Wagamama Fairy Mirumo de Pon! 01-02 v2 + 03 - ¡Más hadas y caras raras!

¡Bien hecho, Yashichi!

Les dije que pronto habría más Mirumo, y como lo prometido es deuda, les dejo un nuevo episodio y además la v2 de los dos primeros episodios. Ahora los episodios tienen una nueva font y se corrigió algunos detalles que se me pasaron por alto en los primeros episodios.

Una tercera hada llega al Reino Humano y esta vez se trata de Yashichi, el rival de Mirumo. Y para hacer las cosas aún más complicadas, se aliará con Hidaka. ¿En qué terminará todo esto?

Disfruten de este pack no tan pack de la serie y para los que no quieren descargar de nuevo los episodios, les dejo los parches. El 4 no debe tardar, o al menos eso dijo el traductor. ¡Nos vemos!

Aikatsu! 44 - Más Free! en concierto (?

¡Mamá! Alguien metió chicos en mi hanimu de idols

Un poco más tarde que la semana pasada, pero ya vamos con otro epi de Aikatchú, aunque Hgj-chan diga que este episodio es relleno, yo digo que sí quería saber qué pasaba con la banda de Suzukawa. Además, no Yurika this week, así que el episodio es muy malo, pero por otro lado tenemos un Ending fabulous especial por el episodio.

King, el baterista de la famosa banda de rock "More-Than-True" va a la academia para buscar a Suzukawa. Ichigo comienza a recordar que Suzukawa tiene una banda que quiere mantener en secreto, ¿será que es la misma banda?

En el próximo episodio habrá mucho plot, así que a esperar~.

PD: No más links en Mega debido a que habrá v2 de toda Aikatsu!, saldrá apenas se termine la serie, ya se lo está trabajando~.

Pretty Rhythm Rainbow Live 20 - ¡Por fin estamos al día!

Ño, tú eres deliciosa :$

Ajá, por fin nos pusimos al día con Rainbow Live y qué mejor episodio que este para hacerlo, iniciamos (y terminamos) la Tokimeki Days Session, no era un torneo igual, solo era para demostrar Prism Shows y tal, pero este episodio me hizo tenerle algo de respeto a Naru (solo un poco).

Llegó el día de la Tokimeki Days Session y las chicas de Prism Stone no saben qué hacer para el evento. Por otro lado, Otoha quiere saber si podrá hacer algo por el equipo en esta ocasión pero Bell seguirá ignorándola.

Detalles menores: Los lyrics de Naru se han actualizado a la versión oficial, así que la traducción estará algo diferente, nada de qué alarmarse, estas cosas pasan cuando los singles salen tarde. Con eso nos despedimos hasta la próxima semana, ahora sí puedo decir que Mirumo saldrá pronto.

¡Rainbow Idol ha nacido!

¿Se preguntarán qué es esto? Pues bien, esta nuevo blog servirá para publicar noticias referente a animes de idols , aunque se le dará más prioridad a Aikatsu! porque soy Aikatsutard (?. Además también se pondrán otros post sobre opiniones de episodios de las series idols que trabaja Nijiiro. Y entre otras cosas, también se publicarán vídeos musicales (preferiblemente de idols), estos saldrán bajo el tag de Rainbow Idol. La pagina es:
http://rainbowidol.blogspot.com/
Pasen a ver (?

Pretty Rhythm Rainbow Live 19 - Ito's ass strikes back

La mejor forma de empezar una conversación.

Bien, vamos con más de Reinbo Raibu, esta vez tendremos a una nueva Ito y también conoceremos lo que pasó con Kouji cuando estaba en Edel Rose.

Después del asunto con Hiro y la canción, Ito pierde la capacidad de hacer el Prism Live. Confundida, se toma el día libre pero se encuentra con Kouji. Gracias a Rinne, los dos pueden hablar de lo que pasó.

¿Qué puedo decir? Esto cambió por completo la impresión que tenía de Ito, ahora me cae más mal... pero su canción es genial. Hablando de canciones, se han actualizado los lyrics y se ha hecho una nueva traducción (créanme, si no leía los lyrics oficiales, quizás nunca me haya dado cuenta que la canción de Ito habla sobre la temperatura de su cuerpo) y también Ito canta la segunda estrofa de la canción en vez de la primera como de costumbre. Con eso dicho, a esperar la Tokimeki Days Session que es en el episodio 20, nos vemos~.

[Pregunta Obligada] ¿Qué font les gusta más para Aikatsu!?

Because, they rocks <3

En fin, Hgj-chan y Kio me han obligado a hacer un post sobre esto. La cosa es que estoy en búsqueda de una nueva font para Aikatsu!, será usada en el reshare y en la nueva temporada. Por tanto, me gustaría que den su opinión al respecto.

Aquí están las 03 opciones:

Opción 01 (la font actual) - Opción 02 - Opción 03

Solo comenten con la opción que prefieran, luego se verá qué se hará. Nos vemos y no olviden votar :3

Planes Otoño 2013 v2

Solo estaba esperando más Aikatsu! para hacer este post.

Versión 1 de los proyectos que tomará Nijiiro la próxima temporada. Recuerden que algunas cosas pueden cambiar~.

Versión 2: Se trabajará Sekai de Ichiban Tsuyoku Naritai!

[Issho] DokiDoki! Precure 18 - ¿Por fin avanzamos?

Publicidad gratixx (?

Bien, como ya nos cansamos del retraso, les traemos más Doki. Esta vez con el secreto del rubio extraño.

Las chicas quieren saber más sobre el chico de la tienda, así que les revela la relación que tenía con la Princesa y les da una pista de dónde podría estar el último cristal. Sin embargo, Regina también estará buscando el último cristal y no les pondrá fáciles las cosas a nuestras Precure.

En fin, disfruten de sus lolis golpeadoras, nos vemos~.

Sekai de Ichiban Tsuyoku Naritai! PV

I will watch Tsuyoku Naritai for the PLOT!

Bien, el PV no se ve nada mal~. Un poco diferente al estilo de Nijiiro, pero son idols, así que vale la pena.

Les recomiendo ver el PV con audífonos, para que no haya malentendidos en sus casa (en especial si están con mucha gente a su alrededor). Con esto queda confirmado que Nijiiro trabajará Tsuyoku Naritai, para Miss Monochrome aún habrá que ver, puede ser que se la haga en BD si es que llegara a salir.

Pretty Rhythm Rainbow Live 18 - Free! en concierto

Naru, ¿por qué no nos salvaste de este episodio? :(

El peor episodio de toda la historia, les recomiendo a los chicos que no vean la escena del baile. Yo estuve hospitalizado por su culpa (?

Hayami Hiro tendrá su debut en Edel Rose y quiere cantar un tema de Kouji. Kouji al negarse, Hiro elabora un plan que tiene que ver con una canción de Ito. ¿Aceptará Ito el trato con Hiro?

Bueno, ya están advertidos. En todo caso, ya casi nos ponemos al día. Disfrúntelo~.

Pocket Monster the ORIGIN PV

Ni tan rápido se anuncia, ya hay subs~

Así es, uno aquí se pone a trabajar. Ya está listo el PV de Pocket Monsters the Origin. Nada de Ash/Satoshi perdiendo ligas, nada de Misty inútil y nada de Brock mayordomo. Tal y como lo juegó en su gameboy color, ahora estará en una animación que se ve bien (hasta ahora).

En el pv se pueden ver al Profesor Oak/Ookido menos viejo y más inteligente. Además de ver a Red y a Green (Gary para los que vieron el anime). En fin, se ve interesante, a esperar al especial~. Disfruten del trailer.

[Boletín Especial] ¡Más información sobre Aikatsu!

Aikatsu! Open my Heart!

Nuevos vídeos se han subido a la página oficial de Aikatsu. A continuación los detalles.

Pretty Rhythm Rainbow Live 17 - Bell-sama is back, bitches

<3

Otro más de Reinbo Raibu. Esta vez nos centramos en Bell y un poco en su pasado. Cómo se conoció con Wakana y entre otras cosillas.

Bell tiene la oportunidad de presentarse en Dear Crown, lugar en donde solo la gran June se presentaba. Por esta gran oportunidad, Bell se esfuerza de más y termina enfermándose antes de la presentación.

Ya estamos muy cerquita de ponernos al día con Rainbow Live y en el próximo episodio se termina el arco de los chicos de Edel Rose. Nos vemos.

Futari wa Milky Holmes 05 - La anciana demente

¿Sin alcohol? Vieja aburrida <.<

Más Loli Holmes para los pedófilos que miran este anime con intención de fap fap.

Alice comienza a sospechar de una anciana que tiene una rutina. Entra en un cafetería y luego se sube a un autobús. Así que, nuestras lolis empiezan a seguirla. ¿En qué terminará todo este asunto?

En unas horas, más Rainbow Live~.

[Boletín Especial] ¿Posible nueva temporada de Aikatsu?

Sutaa Anisu forevaa!

Ya estamos cerca del final de Aikatsu! y los rumores empiezan a salir a la luz. No apto para cardíacos.

Aikatsu! 43 - Alicia en el País de las Idols

¡Perderá la cabeza!

Ya es hora del episodio de Aikatsu! semanal y debo decir que este es mi episodio favorito, no solo porque hacen referencia a una de mis historias favoritas de todos los tiempos: "Alicia en el País de las Maravillas", sino porque también le dan el respectivo protagonismo que necesitaba Shion. La sacaron de Star Anis, lo mínimo que podían hacer era darle su episodio.

Shion decide aplicar para la audición de Alicia en el País de las Maravillas, este es todo un reto para ella ya que jamás había interpretado a alguien como Alicia. Las cosas se ponen más raras en la audición cuando Shion ve a todas sus amigas actuando en la misma audición.

Para aclarar, en este episodio no verán nada de "Alice", todo es "Alicia" como debe de ser. Así mismo, se respetan los nombres del Conejo, el Sombrerero y la Liebre de Marzo. Disfruten de su dosis de idols~.

PD: Ya no habrá más links de descarga directa en 1fichier. Hgj-chan será el encargado de subir el resto de la serie a Mega. Si quieren los links de los epis en Mega, pregunten en el chat. Una vez acaba la serie, su publicarán todos los links en un post.

[UTR] Futari wa Milky Holmes 04 - Sentimientos que no se detienen

¡Precure Rosetta Reflection!

Más loli holmes para los amantes de las lolis con súper poderes. Cada vez la serie se pone más buena, tiene trama y todo lo demás... ¡Esto no es para nada una serie de Milky Holmes! ¡¿En dónde está el lulz?! ¡¿En dónde?!

Feathers logran escapar del ataque del Phantom Blue gracias a que las Milky aparecen. Sin embargo no se quedarán de brazos cruzados. Se dan cuenta de que una persona solo puede poseer un Toys, así que alguien más debió ayudar al Phantom Azul. ¿Quién será?

Dejando a un lado mi furia, la serie me gusta (y eso es por la lolis). Nos vemos~.

Pretty Rhythm Rainbow Live 16 - La Libertad de la Gata~nya

Tentáculos hentai detected.

Ya estamos cerquita de ponernos al día con Concierto Arcoíris, tres episodios que espero y salgan esta semana. Por ahora, disfrutemos de nuestra neko yandere favorita, Wakana-chan. Este episodio me hizo amarla <3.

Wakana discute con Kazuki en medio de un festival. Kazuki la reta a un concurso en donde Wakana pierde y de castigo, le dice que haga un Prism Show en el escenario de Prism Stone. Aquí es en donde Wakana revela su verdadero potencial.

El próximo episodio, Bell-sama <3. Nos vemos~.

¿Quieren que Nijiiro trabaje "Free!" en BD?

El nuevo integrante de Free! (?)

La pregunta es obvia, no hace falta decir más. Comenten el post para ver si Nijiiro trabaja la serie más heterosexual del momento en Vedé kalidáh zuprema milochentapé.

No se hará nada, igual, nunca se pensó en hacerla, pero gracias por opinar xD

[Issho] DokiDoki! Precure 17 - Las lolis peleadoras regresan

Nuestras caras al saber que alguien más quería corregir Doki.

¡OMG! ¡¿Doki Doki ha vuelto a Nijiiro?! Pues sí, después de usar nuestra nueva técnica: "Precure Issho Tardanza... ¡MAXIMUM!", hemos decidido volver a trabajo y eso es porque tenemos un nuevo corrector entre nosotros. Así que, aquí estamos con más Precure~.

Las chicas siguen en la búsqueda de los Royal Cristal, y se dirigen a una exhibición de estatuas, en donde se encontrarán con Regina. En fin, Regina tendrá cambios de humor y crea un Jigoku que hace estatuas.

Espero que pronto haya más Doki~, hoy iba a haber Rainbow Live pero tuve que salir todo el día. Ni modo, la vida de un Niji es muy dura... ¡Nos vemos!

Pretty Rhythm Rainbow Live Solo Song Collection 01

Pascua taimu!

¿Hoy no hubo episodio? Ni modo, para no dejarlos con las manos vacías, les traigo el primer single de Rainbow Live. Claro que quizás muchos ya lo tienen, salió hace mucho tiempo, pero este viene con algo especial... los mini-dramas están traducidos al español. Bien, igual estoy en la obligación de advertirles que no es una traducción profesional, la traduje al oído y muchas cosas no entendí, pero creo que mi traducción se apega mucho a lo que dicen y es entendible xD.

Este single también vino con un DVD que contiene un especial en donde las seiyuus de Naru, Ann e Ito visitan la tienda real de Prism Stone. Si en algún futuro alguien lo traduce, lo haré yo también. Admito que tengo un problema con esta serie, todo lo que sale de ella quiero subtitular xD. En fin, disfruten del single que viene con las canciones de las chicas de Prism Stone. En Octubre saldrá el Solo Collection 02, asumo que viene con las canciones de Otoha, Wakana y Bell, y también han de venir con mini dramas. También los traduciré al oído cuando llegue el momento indicado :3 Disfrútenlo~

Aikatsu! 42 - Finalmente, a Bordo

Fans de Yurika-sama detected

Una semana más con Aikatsu!, esta vez le damos despedida al corto arco de Star Anis. Yo tengo la esperanza de que volverán para el final de la serie, yo lo sé ;u;

La gira de verano de Star Anis ha llegado a su fin, pero la Directora Orihime ha hecho un concierto secreto para que sea el verdadero final de la gira. Mizuki se da cuenta que el evento es especial y decide que todas deben actuar por separado. Ichigo no entiende muy bien lo que Mizuki quiere decir y le pide ayuda a Kaede.

En este episodio, la linda Kaede-chan tiene un poco de protagonismo (me hubiese gustado que la pongan en el Eyecatch, malditos Sunrise <.<). Próximo episodio: Alicia en el País de las Idols (?).

PD: Hubo un error en los chapters (recién me di cuenta), y el episodio dura casi 28 minutos. Aquí les dejo un parche para arreglar el asunto:
https://mega.co.nz/#!ZEZ2hB7L!Iatk8jj8-Xflq8vhR7Y49z6wKQpLKqfDqm4GvHLkOHQ
Solo lo ponen en la misma carpeta en donde está el cap y le dan doble clik. Disculpen las molestias.

Pretty Rhythm Rainbow Live 15 - La Fantástica Fiesta de Té de Otoha

Es como un cuento...

¿Es como un cuento? Así es, es como un cuento... Un cuento lleno de lolis patinadoras que cantan. Seguimos con otro epi de Rainbow Live, esta vez se trata de mi linda (pero de voz irritante) Oto-chan. Además veremos a un nuevo PairAmigo.

Bell se siente furiosa porque las menores están alagando a Otoha, así que decide echarla del grupo. Naru y las demás no saben qué hacer para el evento de verano en la tienda. Otoha tiene una gran idea para el evento y las chicas de Prism Stone deciden poner a Otoha en el espectáculo.

No hay mucho que decir sobre el episodio, solo que pudo haber sido mejor. En fin, al menos se trata sobre mi Oto-chan <3. Mañana ha de salir el 16, eso depende de que si Hgj-chan me da el QC~. ¡Nos vemos!

[Pregunta] ¿Prefieren que se empiece a publicar "Pretty Rhythm Dear my Future"?

DIAA MAI FIUTIUA IN ENGLISH IS OUT, BITCHES

Pues bien, quiero abrir este post para ver qué piensan los fans de la franquicia Dear my Future. Pretty Rhythm Dear My Future es una secuela directa de Aurora Dream, aunque al inicio no hay muchas complicaciones con la historia, a la mitad la serie empieza a hacer muchas referencias de la primera temporada. Hoy, Wasu-Kite sacaron el primer episodio en inglés y yo ya lo estoy empezando a traducir.

Lo que quiero saber es que si prefieren que ya vayamos sacando la serie conforma sacamos la primera o si esperan a que se termine la primera temporada. La primera temporada saldrá en packs de 13 episodios y ya se está trabajando. Y pues quiero saber qué prefieren, no me preocupe mucho porque el paso de Wasu-Kite es muy lento, así que podría llevar la serie sin problemas, así que ya todo queda a cuestión de ustedes. Comenten el post y luego veré qué hacer con la serie. ¡Nos vemos!

Ya se tomó una decisión (sí, fue muy rápido) y no se hará por ahora Dear My Future. Se terminará primero Aurora Dream. ¿Razones? Pues, como DMF es una secuela directa no me gustaría sacarla porque mucha gente no la entendería, además de que después nos saturamos de trabajo. A cambio, iré traduciendo la serie al ritmo de Wasu-Kite, cuando se termine AD, empezarán a caer los epis de DMF como gotas de lluvia. El primer batch ya está cerca, así que espérenlo. Nos vemos~.

Pretty Rhythm Rainbow Live 14 - El Secreto de Rinne

lel

NUEVO OPENING Y ENDING. Esas son las palabras que definen esta publicación. El nuevo opening es chou cacoí que le recomiendo a todos que, aunque no vean la serie, bajen el episodio para que vean el opening-chan :3. El ending, like all series of Pretty Rhythm, son un pequeño PV. En este caso, la canción la interpreta iRis, un sexteto de idols en donde está la seiyuu de Fukuhara Ann-chan (es la que está de azul claro). Pues bien, vamos con el episodio.

El Presidente de la Asociación de Prism Shows les da una visita a las chicas en Prism Stone, está ahí para saber si Rinne ha realizado cuatro saltos consecutivos. Chisato, la dueña, le oculta todo al Presidente. Al término del día, Chisato reúne a las chicas para contarles el secreto de la misteriosa Rinne.

La primera parte del episodio es un remember de todo lo que ha pasado hasta ahora, así mismo como algunos comentarios de Naru sobre las chicas, Coo-san y Chisato-san. Además de decir las My Song de cada una y quién es el que las escribió. La segunda parte es donde se cuenta el secreto de Rinne. Así que solo les digo eso, disfruten del episodio. Para mañana Aikatsu, hoy no pude pero el epi ya está listo. Nos vemos~.

Nominadas para Idol del Mes (Septiembre 2013)

Pinku dueruu!

Ya están listas las nominadas de Septiembre. Esta vez empecé un poco más temprano para ver si así no hay empate al final del mes y nos toca a nosotros decidir quién será la idol xD.

Esta vez el duelo será entre las rositas fresitas de nuestros hanimus más populares (? (Lo siento fans de los harems), así que, hay que presentar a las nominadas-chan.

01. Ayase Naru (Pretty Rhythm Rainbow Live)
02. Aida Mana/Cure Heart (DokiDoki! Precure)
03. Hoshimiya Ichigo (Aikatsu!)

No sé ustedes, pero esta vez yo la veo algo difícil xD. Vayan preparándose y todos... ¡a votar!

Recuerden que se vota debajo de la ventana del Twitter-chan.

PD para Gargadon y Phillip: No me importa si Mana no es una idol, ya saben que cualquier chica de las series de Nijiiro participa, así que no sean sufridores-chan c:

[UTR] Futari wa Milky Holmes 03 - Mi Toys

¡Y te castigaremos en el nombre de la luna!

Volvemos con más lolis haciendo de detectives. Tendremos el debut de un nuevo Phantom, y también se confirman mis sospechas de quien es el líder de la organización de los ladrones (por favor, creo que todos ya lo saben).

Después del incidente con el primer Phantom, las Feathers están en la boca de todos. Kazumi no puede soportar cuando la gente habla mal de ellas. Una detective famosa las defiende por televisión y por esto es amenazada por el Phantom Blue. Feathers al saber que fue su culpa que ella sea amenazada, se dirigen al rescato pero tendrán varias complicaciones.

La serie está muy seria para mi gusto, ¿qué sigue? ¿Asesinos serias? Como sea, las lolis le dan un toque tierno a este hanimu~. Recuerden que esto es en colaboración con Undersubbed y nos hacemos llamar Under the Rainbow.

Pretty Rhythm Rainbow Live 13 - El Puente Arcoíris Hacia los Corazones

¡KYAAAA, BELL-SAMA!

Y con esto terminamos el arco de la Dreamming Session, la primera competencia de las chicas. El debut de la canción de Bell-sama y el potencial escondido de Naru son unas de las cosas que veremos en este episodio. Además, despídanse del opening y ending, a partir del 14 vienen nuevas canciones (mejores que las primeras, debo decir c:)

Llegó la hora de la última batalla, Bell y Naru son las que se van a enfrentar. Por un lado Bell nos muestra la presentación de una verdadera reina, mientras que Naru tendrá algunos problemas en el escenario.

Y con eso damos por terminada la primera parte. El 14 debe salir en unos días, Hgj-chan está de vago y no me ha dado los QC (?, por otro lado mañana ha de salir Mirumo y Aikatsu. Nos vemos~.

Pretty Rhythm Rainbow Live 12 - ¡Vuela con las Alas del Valor!

¡Te comeré algún día, Ann-chan!

¡Ja! Los engañé, ¿no? Pues la verdad sí estoy ocupado hoy, pero me hice algo de tiempo para publicar el episodio, es que también ya hay que ponerse al día rápidamente. Ahora disfruten del tan esperado duelo entre Ann y Wakana, y ya nos acercamos al final del arca de la Dreamming Session.

Después de la batalla entre Ito y Otoha, llegó la hora del tan esperado duelo de Wakana y Ann. Ann se siente preocupada ya que siente que no es oponente para Wakana, así que intentará hacer algo que nunca antes había hecho.

Sin duda, el mejor episodio de la Dreamming Session, hay de todo un poco, en especial ese final emotivo que a mí me sacó una lágrima la primera vez que lo vi. Disfruten la kawaii canción de gatos de Wakana y esperen con ansias a la sexy Bell en el siguiente episodio, nos vemos~.

Pretty Rhythm Rainbow Live 11 - ¡Vamos a la Dreamming Session!

¡Lluvia de imágenes de Otoha! <3

Pensé que hoy no habría episodio, pero bueno, me equivoqué. Eso sí, les digo que mañana no habrá episodio debido a que estaré muy ocupado. Como sea, disfruten del inicio del arco de la Dreamming Session, el primer torneo de las chicas.

Ya empieza la Dreamming Session, un concurso para las Prism Stars. Las primeras en competir serán Ito contra Otoha. Ito decide que será mejor olvidar la competencia y no ir, mientras que Otoha demuestra un lado muy asombroso de ella mientras hace su Prism Show.

Esto es todo por ahora, próximo episodio, la batalla esperada de Ann contra Wakana. Sin embargo, tendrán que esperar al domingo porque soy muy malvado (?). ¡Nos vemos!

Pretty Rhythm Rainbow Live 10 - ¡Una Criatura Misteriosa Aparece en Prism Stone!

dat ass

Cada vez nos acercamos más a ponernos al día con Rainbow Live. En lo particular, ya con esto acabamos el arca de las My Songs y ya a partir del 11 empezamos con lo más interesante de los primeros 13 capítlos, la Dreamming Session.

Las chicas descubren quién es el que se está robando los dulces de la tienda. Por otro lado, las chicas se inscriben en la Dreamming Session, pero Naru e Ito no quieren participar en ella. Ann piensa que lo único que importa es su batalla con Wakana. Bell se molesta por la actitud desinteresada de las chicas, así que buscará una manera de vengarse de ellas.

Mañana no sé si habrá episodio, estaré algo ocupado. Lo mismo el sábado. Pero ya el domingo si hay publicación segura, nos vemos~.

Idol del Mes (Agosto): Arisugawa Otome

Bien, las cosas no fueron lo que yo esperaba. Jamás me imaginé que la encuesta terminaría en un empate por las dos lolis, sin embargo, por voz y voto de los encargados de Nijiiro Fansub y asociados, se concluyó que Arisugawa Otome será la idol del mes. Lo siento fans de Cure Peace (me incluyo), pero ella volverá a la pelea muy pronto~.

En un par de semanas volverán las votaciones y ahora tenemos unas palabras de la ganadora:

Arisugawa Otome: Love you!