Nijiiro Fansub: [Akai-Iro] Zetman 01v2 - 02

jueves, 26 de abril de 2012

[Akai-Iro] Zetman 01v2 - 02

Mi cara cuando Kyori me dijo que le haga una v2 al episodio 01 -_-
¿Y ustedes pensaban que nosotros habíamos dropeado Zetman? La respuesta es: ¡NO! Zetman está avanzando a su propio ritmo (como todos los proyectos), recuerden que tomamos nuestro tiempo para que el episodio salga bien, no somos Fastsubs o peor aún, Failsubs xD. Algunos se preguntarán el porque una versión 2 del episodio 1, la verdad es que hubieron 2 errores pequeñitos (pero inaceptables como dice Kyori -_-). El primero fue un error fatal en la traducción (con fatal estoy exagerando, porque si lo vieron, creo que ni se dieron cuenta xD) y el otro error fue que en realidad las dimensiones del episodio eran de 1270x720, osea que al momento de Encodear le quité 10 pixeles a la resolución original. Como dije, son pequeños pero imperdonables episodios, como sea, ya está la versión 2 y de extra también les dejo el episodio 2. ¡Disfrútenlo! Recuerden que esta es una colaboración con Akai Yoru Fansub.

PD: El MP4 del 2 lo publico después, ya ahora se está encodeando~

[Akai-Iro] Zetman - 01v2 [Hi10P][HDTV 1280x720][x264 AAC]
Mediafire

[Akai-Iro] Zetman - 01v2 [HDTV 1280x720][x264 AAC]
Mediafire

[Akai-Iro] Zetman - 02 [Hi10P][HDTV 1280x720][x264 AAC]
Mediafire

[Akai-Iro] Zetman - 02 [HDTV 1280x720][x264 AAC]
Mediafire

No hay comentarios:

Publicar un comentario