Nijiiro Fansub: abril 2013

martes, 30 de abril de 2013

Aikatsu! 28 - Mizuki y la Tortuga

28 episodios para por fin ver a Aoi con el cabello suelto
Y así como empezó la semana pasada, el arco de la Fresh Girls Cup termina esta semana. Creo que alguien está apurado por que acabe la serie o algo~

En fin, un buen episodio que estará centrado en Ichigo pero que nos contará cierto dato sobre Mizuki y lo que quería lograr con la Fresh Girls Cup de este año. También tenemos una pijamada con escenas algo subiditas de tono, perfecto para los amantes del yuri. (Si la imagen de arriba no les dice algo, entonces ustedes no saben apreciar el yuri camuflado).

Para el jueves Photo Kano (espero) con el fin de ponernos al día. También Rainbow Live por estos días, no la hemos olvidado. Nos vemos.


lunes, 29 de abril de 2013

Photo Kano 03 - Muchas Flores

~~~
Bien, con mucho retraso pero ya tenemos más fotos eróticas para ustedes. Un episodio muy gracioso y con el toque justo de fanservice que ustedes tanto gustan.

Nuestro protagonista quiere impedir cierto plan del club de fotografía con el fin de proteger a la linda Niimi-san, ¿podrá hacerlo o fallará en el intento? También conoceremos a otra chica muy especial, créanme, la amarán, lo sé.


[Issho] DokiDoki! Precure 12 - ¡La determinación de Mana! ¡Tendré un discípulo!

¿Hace falta poner algo estúpido?
Más Doki con algo de retraso, pero bueno más vale tarde que nunca, ¿no?

En este episodio tenemos a un chiflado que quiere ser como Mana (pobre del chico), así que le pide a Mana ser su novia pero Mana lo deja en la friendzone ser su discípulo y Mana como no saber decir que no, lo acepta. Pasan un montón de cosas lulz y a la final se deben transformar para vencer al monstruo de la semana.


sábado, 27 de abril de 2013

[UnI] Saki Achiga hen Episode of Side A 15 - Intensificar


Llegó la hora del episodio mensual de Saki, ya saben cómo van las cosas con esta. El episodio continúa de donde se quedó el 14 y veremos jugar a Shizuno (Por fin, según es la protagonista pero creo que esta es la primera vez que en verdad veremos cómo juega xD) No les cuento mucho porque el episodio es emocionante y también tenemos algo de la adorable Toki. Disfruten del episodio y ya nos veremos dentro de un mes con el episodio 16, suponiendo que lo pasen en mayo. También pronto habrán novedades con respecto a los Blu-Ray de Saki. Nos vemos.


jueves, 25 de abril de 2013

[Reshare] Aikatsu! 01 - 26 + Lecciones 1-7 + Ost (Incompleto)


Ando de vago para estas cosas, pero gracias a Hgj77 se ha resubido todo Aikatsu (hasta la mitad) a Mega. Todos los agradecimientos a él.
La verdad me encantaría hacer un torrent reshare, pero mi velocidad no da para los 10 GB que pesa la serie hasta ahora (sacando cuentas, la serie completa pesará 20 GB aproximadamente, así que tampoco esperen torrent de la serie completa, simplemente me es imposible). En fin, los que no pudieron descargar los episodios en su momento ahora pueden hacerlo. También subiré el resto de la serie a 1fichier, no está de más tener unos cuantos mirrors guardaditos. De nuevo, gracias a Hgj77, si lo ven por el chat de aquí, le agradecen con lolis, idols o lo que guste xD

PD: De todos los singles que han salido, falta 1 que salio en febrero. El Aikatsu! 3rd show. Nadie lo ha subido sin embargo tengo las 3 canciones que vienen en calidad decente webrip (?). Por desgracia no tengo el instrumental de esas 3, pero qué se le va a hacer. Le diré a Hgj77 que lo suba para tener todo en una misma cuenta (?) (Mentira, es porque soy vago)

PD2: El nombre de los archivos está como "41k475u!", el crc y el tag de los nombres están bien. Ahí cuando los bajen le ponen el nombre de "Aikatsu!" y asunto resuelto :3

PD3: Se añadieron los links por separado de los episodios. Sin embargo el ost igual sigue en la carpeta de Mega.

martes, 23 de abril de 2013

Aikatsu! 27 - ¡Empieza la Fresh Girls Cup!

Ran-chan lo disfruta~
Después del reshare, sacamos el episodio 27 de Aikatsu, así todo fugaz. Además de que empezamos con el arco de la "Fresh Girls Cup", la oportunidad de desafiar directamente a Mizuki-sama.

Se va a realizar una vez más la Fresh Girls Cup, todas las estudiantes de la escuela tienen la oportunidad de enfrentarse a la top idol, Mizuki-sama. Ichigo y las chicas se están preparando mucho para el encuentro, sin embargo Ichigo siente que algo les hace falta.

Me gustó el episodio, aunque si me lo preguntan fue demasiado predecible quienes clasificarían a la siguiente ronda. También es la primera presentación de todas las 7 chicas principales en un mismo escenario. Disfruten el episodio y nos vemos con Photo Kano en un par de días~


[Issho] DokiDoki! Precure 11 - ¡Despierta! ¡El nuevo poder de Precure!

¿Soy una idol en Nijiiro y no soy la más importante? ¡Qué estafa!
¡Precure Issho Tardanza! Así es, hemos usado nuestra ténica especial de Issho Precure y nos ven aquí publicando el episodio un poquito más tarde de lo usual, pero ya saben que yo tenía cositas que hacer. Pero bueno, ya está aquí el episodio.

Vemos como Bel quiere derrotar a Cura Heart, así que busca la manera de llevarla a un lugar recóndito para hacer cosas malas con ella. Pero las demás metiches decidieron ir a ver qué pasaba con Heart y terminan armando un escándalo en grande. Y de paso, obtienen nuevos poderes, ¿quién lo diría?

En fin disfruten del episodio y mañana hay Aikatsu! confirmado. Photo Kano quedará retrasado un poquito más porque mañana tengo otras cosas que hacer, pero ya lo tendrán pronto. Nos vemos.


domingo, 14 de abril de 2013

Semana del ritmo lento~

Para que no se enoje~
Bien supongo que debía hacer este pequeño anuncio por si acaso. Este sábado tengo un examen súper importante por lo que estaré estudiando estos días (ya venía estudiando desde hace unas semanas, pero esta semana voy a estudiar un poco más de lo habitual) así que es probable que no me vean publicar nada en la semana.

Pretty Rhythm Rainbow Live 02 lo dejaré traducido hoy para que Mafe lo corrija, cuando me de la corrección lo mando a QCear pero no creo publicarlo hasta el Domingo.

En cuanto a Precure, supongo que ya dependerá de cuándo me den el episodio para QCear, si me lo dan antes del jueves, haré el QC sin problemas. Si me lo dan el jueves o viernes, tendré que dejarlo para el domingo o para el sábado en la tarde después del examen.

Photo Kano y Aikatsu ya las trabajaré el domingo, así que Photo Kano no la verán el sábado como ya los tenía acostumbrados.

Saki Achiga 15 ya me lo había pasado Mirai, pero no lo he tocado para nada. Veré si me hago un pequeño espacio el lunes para trabajar en esa, pero no es seguro.

En fin, esta semana estaré trabajando lento por la cuestión del examen, pero apenas lo termine recuperaré el tiempo perdido. Eso es todo por ahora, nos vemos~

Aikatsu! 26 - La Temporada del Cerezo

Bienvenida al club~
¡Nueva chica, nuevo opening, nuevo ending, nueva insert song, nuevo año escolar! ¿Se me habrá escapado algo? Yo creo que no, pero ni modo. Llegó la hora del debut de nuestra tercera lindura misteriosa del opening uno, una idol muy refinada y demás.

Empieza un nuevo año escolar, nuestras chicas pasan a segundo año y a cada una se le asigna una chica de primero para que la entrenen. Es ahí donde Ichigo tiene la tarea de entrenar a Kitaouji Sakura, una dulce niña que acaba de ingresar a la Academia Starlight, pero que tiene algunos problemas con su hermano mayor.

Disfruten el debut de Sakura-chan y de su canción que es lenta y dulce, pero muy kawaii después de todo.


sábado, 13 de abril de 2013

[Issho] DokiDoki! Precure 10 - ¡¡La estudiante transferida es una súper idol!!

Duerme muy bonito~
¡Más Doki para los amantes de las chicas mágicas que patean traseros!

En este episodio veremos que Makoto se cambia de colegio para estar con su querida Mana, la que le ha quitado el sueño. Sin embargo, Rikka se pondrá celosa de todo el asunto y blah. Un episodio con tendencias yuri pero es arruinado como es normal en Precure~.

Nos vemos mañana con Aikatsu! que ya está por salir del horno y con Pretty Rhythm después. También con el episodio 15 de Saki.


Photo Kano 02 - Academia del Cielo

Oh sí~
¡Más Photo Kano! ¿A que no se lo esperaban tan rápido?

Este episodio nos presenta un poco más a la chica con lentes y su rol en la escuela. También tenemos situaciones muy graciosas con los chicos del Club de Fotografía y una que otra cosa impresionante. Parece que la historia ya va tomando forma, ya hagan sus apuestas y digan con qué chica se quedará el protagonista al final.

Una pequeña aclaración, las Gravure Idols son idols que normalmente posan en ropa de baño para portadas de revistas, calendarios, etc. Lo digo porque el término es mencionado en el episodio pero no se explica, para que lo sepan. Agradecimientos a Nyara y a Kyori por el QC.


miércoles, 10 de abril de 2013

Pretty Rhythm Rainbow Live 01 - ¡Yo soy Naru! ¡Seré la Gerente de una Tienda!

<3
¡¿Cómo es posible que la tercera temporada de Pretty Rhythm haya salido tan rápido?! Ni yo lo sé, señores. Somos tan perrys que trabajamos la tercera sin haber terminado la primera ni la segunda. Pero para la suerte de todos, esta temporada no tienen nada que ver con las otras dos, así que siéntanse libres de bajarla y verla sin preocupaciones.

La historia nos cuenta la vida de Naru, una chica que descubre que su sueño es ser la gerente de una tienda. Se entera que se realizará una audición para escoger a la gerente de la tienda Prism Stone, por lo que entra, pero Naru jamás ha realizado un Prism Jump, por lo que la audición se le complica un poco.

La verdad la serie me gustó, otra serie de idols con un toque de "mahou shoujo". Tiene una historia que promete un poco, pero bueno, ya lo dejaré a ustedes. Gracias a Kyori y Phillip por ayudarme con el QC, nunca están de más unos ojitos extras.

PD: No hay romaji porque el fansub en inglés no los puso, la verdad no sé si los vaya a poner, pero están las traducciones de las canciones a lo menos. Si sacan el romaji para la próxima, sacaré un parche.


lunes, 8 de abril de 2013

Aikatsu! 25 - La Promesa del Día de Tontos

Ola k ase, siendo una idol o k ase?
¡Más idols! ¡No crean que nos hemos olvidados de nuestra "serie maestra"! En fin, el punto es no atrasarnos, aunque no se los pueda traer al día siguiente después de su emisión, pero bueno~

¡Por fin conoceremos al papá de Ichigo! (Lo pongo en signos de exclamación, porque es raro que el dichoso señor se aparezca a mitad de la serie.) Conoceremos la vida de este señor y el por qué él no pasa con su familia. Todo se complica cuando el papá le hace una promesa a Ichigo, pero las chicas piensan que solo lo hizo por ser el "Día de Tontos".

Sunrise me trolleó, porque no hubo nuevo opening ni nuevo ending. Sin embargo, anunciaron 2 canciones nuevas, así que es probable que la próxima semana tengamos algo nuevo. También la próxima semana tendremos el debut de nuestra tercera chica misteriosa del opening. En fin, no se pierdan Aikatsu la próxima semana. Nos vemos~


[Issho] DokiDoki! Precure 09 - ¡Un desastre! ¡¡Ai-chan va al colegio!!

Soy perfecta en el béisbol.
¡Ya por fin vino el siguiente episodio de Precure, esta vez viene con un toque deportivo y un montón de situaciones raras!

El chico de los accesorios deja a Ai-chan a cuidado de Mana y Rikka, sin embargo ellas deben ir a la escuela. Como no podían dejar a Ai-chan sola, las muy responsables dejaron a las hadas para que cuidaran a la bebé, sin embargo esto causará un montón de situaciones graciosas en la escuela.

Disculpen el retraso y nos vemos más tarde con Aikatsu! 25 que ya está listo y creo que mañana con Rainbow Live (Sí, estoy muy loco, pero parece que han sacado todas las series de golpe). Nos vemos.

Recuerden que esto es colaboración con Miracle, Red Night y All in One.

domingo, 7 de abril de 2013

Photo Kano 01 - Encuentro

My loli <3
¿Cansados de que el fansub Arcoiris solo saque cosas de idols? ¡Pues felicidades, ahora sacaremos una serie de romance, o más o menos!

Empezamos con nueva serie, esta vez un anime basado en una visual novel de romance. La historia hasta ahora nos cuenta la vida de Maeda Kazuya, un chico que recibe una cámara digital como regalo de su padre. En su nuevo año escolar, Kazuya se siente motivado con su nueva cámara, por lo que comienza a fotografiar de todo un poco. Sin embargo, este nuevo hobby lo llevará a unirse a un club lleno de pervertidos y sus cámaras.

Hay chicas para escoger y cierto drama al final del episodio, en total, me gustó. Creo que la serie promete algo divertido, pero eso ya se los dejaré a ustedes. Disfruten de la nueva serie y nos estaremos viendo luego. Oh sí, esta vez es Nijiiro ft. Nyara, que me estará ayudando con el QC.


miércoles, 3 de abril de 2013

[Issho] Smile! Precure 10 - ¡Poder apasionado! ¡¡La vida okonomiyaki de Akane!!


Aquí estamos, reviviendo proyectos muertos y enterrados. Hemos hecho un pacto con Cure Devil para poder traerles hoy el décimo episodio de Smile! Precure. Claro que esto solo nos ha costado el alma de Kyori, así que Phillip y yo estamos a salvo por ahora~.

Episodio dedicado a Cure Sunny. El padre de Akane se lastima y tiene que hospitalizarse, así que por el bien del negocio de la familia, Akane se hará cargo de la tienda. Todo va bien hasta que se obsesiona con querer hacer el okonomiyaki perfecto y termina matando a todos (?).

Y es así como les traemos el décimo episodio de Smile, ya estoy apurando a Kyori con la corrección del 11 para ir sacando los episodios más rápido y por fin terminar con esta. Esperemos que salga pronto el 11. Nos vemos~

PD: Fueron resubidos los episodios del 1 al 9 de Smile, pero como ando de extra vago no los he puesto por aquí y como creo que demorarán un poquito, les dejo la página de Akai Yoru en donde podrán encontrar los links. CLICK AQUI


martes, 2 de abril de 2013

Aikatsu! 24 - A Disfrutar el Tiempo Libre

Al fin estamos al día
¿Acaso no me creían cuando dije que hoy habría otro episodio de Aikatsu!? ¡Pues ya ven que no mentí!
Y con esto quedamos al día, el episodio 25 se emite el jueves ya que cambiaron de horario a Aikatsu.

Después de unos meses de varias audiciones, nuestras chicas se merecen un tiempo de relajación. Así que, aprovechando que no tendrán más audiciones por un tiempo, nuestra pandilla decide hacer un pequeño viaje para descansar.

Este episodio tiene muchas referencias a cosas que ya habían pasado, como lo del autógrafo, los good coords, Ichigo robándole la comida a Ran y otras más. ¿Podrán darse cuenta de todas?
Oh sí, y el final los dejará WTF a algunos. Disfruten el episodio y ya nos veremos con una sorpresita que se las debía desde hace tiempo~


lunes, 1 de abril de 2013

Aikatsu! 23 - La Musa de Ageha

Episodio dedicado para Ran-sama.
¡Uno más señores, uno más! ¡Seguimos con Actividols, un episodio dedicado a nuestra genial Ran-sama!

Se acerca la audición para escoger a la modelo de Spicy Ageha, y Ran está dispuesta a participar en ella. En otras noticias, la graduación de las chicas de tercero se acerca e Ichigo decido inscribir a todas en el desfile de modas que organizará Mizuki-san.

Y por tercera vez lo digo, episodio dedicado totalmente a Ran (hace mucho que no teníamos uno dedicado a ella). Disfrútenlo y mañana nos vemos en el 24 y por fin estaremos al día. Nos vemos~


Aikatsu! 22 - El Aura de una Idol y la Chica Calendario

It's yuri time!
Como les dije en la mañana, más Aikatsu!.

Las chicas reciben la oportunidad de dar un concierto privado por sus audiciones individuales. Además Ichigo recibe la oportunidad de aparecer en un programa de radio. Sin embargo, Ichigo está preocupada porque cree ser la única idol que no posee un "aroma único".

Ya estamos cerca de ponernos al día, mañana el 23 y entre el martes y miércoles el 24. Ambos ya están traducidos, así que a seguir con esto. Nos vemos mañana~