[Final] Aikatsu! 50

Ichigo-chan, siempre serás nuestra ángel.

Increíble que ya haya pasado 1 año desde que inicié esta serie, en serio, jamás pensé que la terminaría... y aunque solo sea el final de la primera temporada, creo que es correcto decir que oficialmente Nijiiro ha terminado una serie de 50 episodios. Es algo que no se hace todos los días, cualquiera puede traducir series de 12 episodios, de 50... ya es otra cosa.

Para resumir todo el asunto: es el final de la Starlight Queen Cup y la despedida de nuestra querida idol.

Sin más que comentar sobre el episodio, llegó la hora del discurso emo y toda la cosa.


Niji:

Por allá en el 2012, vi que anunciaron este anime para Octubre. Su diseño me recordaba mucho a otra serie de idols que veo y trabajo: Pretty Rhythm y pensé "¿Por qué no la trabajo?". Recuerdo que le dije a Kyori que la haría y que él la vería completa por obligación, obviamente eso nunca pasó, lel. En fin, desde el inicio me encantó y al pasar de los episodios, la cosa fue mejorando. Me he encariñado con los personajes (como muchos ya saben, Yurika is mine <3 <3 <3 <3 y Kaede-chan is so hot *-*) porque todas tienen algo especial que las hace únicas. Debo decir que le pudieron haber puesto más énfasis al arco de Star Anis y darle más protagonismo a Sakura y Kaede... pero en fin, son cosas que ya no importan. Estoy feliz de haber trabajo esta serie semana a semana y estoy muy contento porque mucha gente siguió nuestro trabajo hasta hoy. Es probable que muchos dejen de seguir la serie porque no todos gustan de las secuelas, pero bueno, no se puede hacer nada. Esta serie siempre estará en el corazón de Nijiiro Fansub y espero que su segunda temporada esté tan buena o mejor que la primera. Nos veremos la próxima semana con Aikatsu! 2 :3

Hgj-shian:

¿¡Ola k asen!? eh aquí su QC de estos últimos caps de Aikatsu! y encargado del QC de la V2 de este animus cosa que va a paso tortuga por culpa del nijo c: ¿Que puedo decirles de este anime? digamos que me gusto, un anime con momentos divertidos y sentimentales, y la primera vez que lo vi admito que el 3D de Mizuki fue horrible xD pero por suerte lo fueron mejorando y la mejor en 3D obviamente es Otome-tan Love you <3 OwO) y bueno ya se me esta yendo la lengua... espero que este próximo año con "Aikatsu! S2" sea igual o mejor que el que tuvimos con esta "S1". Nos olemos luego, aye n_n/

Gargadon:

Mucho gusto. Esto... solo estoy aquí porque Niji-kun me lo pidió. En realidad solo le pasé los videos de los últimos dos capítulos de Aikatsu (además de hacer otras colaboraciones pequeñas), pero básicamente por él conocí esta serie. Jamás pensé que vería una serie de idols, hasta ahora. Pero en fin, aunque esta vez no hubo un 3D con Otome-shian, esperemos que en la próxima temporada veamos más "Love You". Y claro, aquí un servidor esperando ofrecer la mejor calidad de video posible cuando sea disponible (o si no, a usar a Mezashit XD). 

Quiero agradecer a Gargadon por hornear los últimos episodios, a Hgj por haber resubido la serie a Mega y por Qcear los últimos episodios y a todos los fans que nos siguieron semana a semana y no nos mandaron al carajo porque nos tardábamos un poco al publicar. Sin más que decir, nos veremos la próxima semana con Seira-chan, las chicas de la Dream Academy y también con nuestras chicas favoritas. Noticia importante: se confirmó que habrá mucho ass de las chicas de Powa Puri.

[Nijiiro] Aikatsu! - 50 [720p][1CBB9A40]

Torrent